AIT iTool Manual de usuario Pagina 14

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 145
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 13
iTools Additif
Manuel Utilisateur iTools - HA026179FRA001- 06/00 a-7
a.e.8. Intégration d'Eurotherm Project Studio
iTools récupère les avantages d'Eurotherm Project Studio 2000 (quand ce logiciel est installé)
pour automatiser certaines opérations :
Un nouveau fichier Clone d'iTools peut être créé en utilisant l'explorateur Windows. Quand
ce fichier est ouvert, iTools proposera normalement à l'utilisateur le type d'appareil que ce
fichier clone représente. Toutefois, si le dossier contenant le fichier clone correspond à un
composant du système itools d'Eurotherm Project Studio, alors le fichier clone sera
automatiquement mis à jour par le type d'appareil.
De la même manière, quand l'utilisateur sélectionne "Envoyer vers l'Instrument" pour un
fichier clone, itools indiquera l'appareil cible correct par un texte écrit en gras, si le dossier
fichier clone correspond à un composant du système d'EUROTHERM PROJECT STUDIO.
a.e.9. Internationalisation
La version 1 d'iTools était disponible en anglais seulement. La version 2 s'adresse à des
marchés pas obligatoirement anglophones. Aussi bien iTools qu'OPC Scope, les description
des paramètres pour tous les appareils peuvent être traduites. Veuillez contacter votre
représentant EUROTHERM pour savoir si iTools a été traduit dans la langue que vous
souhaitez;
a.e.10. Câblage utilisateur rebaptisé Blocs Outils (Toolkit)
Cet éditeur, à l'usage des unités d'entrées/sorties 2500 a été renommé pour refléter la
fourniture d'une boîte à outils de blocs de calculs logiques et analogiques, aussi bien que que
la capacité à câbler des paramètres point par point..
a.e.11. Ports série utilisés par iTools
Durant l'exécution du programme setup d'iTools, il est demandé à l'utilisateur de spécifier
lequel des ports série de communication (COM) peut être utilisé par iTools. Cette sélection
peut maintenant être modifiée après l'installation à travers une nouvelle icône ITools, dans le
panneau de contrôle Windows. Pour trouver le panneau de contrôle, il suffit d'ouvrir l'icône
"Mon ordinateur" ou de sélectionner "Paramètres", dans le menu "Démarrer" de l'ordinateur.
a.e.12. Précautions lors de l'utilisation de'appareils non
supportés par iTools
Pour chaque type d'appareil supporté, itools supporte un nombre variable de version soft Par
exemple, iTools supporte intégralement les versions 3.xxx des régulateurs 2400, mais ne
supporte pas complètement les versions 2.xxx ou 1.xxx de ces mêmes régulateurs. Quand on
utilise iTools avec des appareils de versions soft pas intégralement supportées, un nombre
minime d'opération risque de ne pas être effectuées avec succès; on peut s'attendre en
particulier à un certain nombre d'erreurs lors des opérations de clonage.
Afin que l'utilisateur soit parfaitement conscient de la compatibilité ou non de ses appareils,
iTools génère un message d'avertissement lorsqu'il y a ajout d'un appareil qui ne sera pas
supporté intégralement par iTools. Dans ce cas, l'utilisateur est responsable des risques qu'il
prend. Si cela est souhaité, ce message d'avertissement peut être supprimé en lançant iTools
avec l'option de commande en ligne /Pas d'avertissement.
a.e.13. Visibilité du serveur OPC
Le serveur OPC Modbus , ayant en charge toutes les communication iTools avec les
appareils, est maintenant rendu invisible par défaut. Ceci par ce que normalement il n'est pas
Vista de pagina 13
1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 144 145

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios